Wednesday, 17 April 2024 22:53

BATTLE SYMPHONY: Don't Cross the Green Line, τραγούδι για την Κύπρο

Written by 
    BATTLE SYMPHONY: Don't Cross the Green Line, τραγούδι για την Κύπρο

    Οι Battle Symphony δημοσιοποίησαν ένα καινούριο τραγούδι, που έχει για θέμα τα 50 χρόνια της εισβολής και των κατεχόμενων που διχοτομούν το νησί της Κύπρου. Το τραγούδι έχει τον τίτλο “Don't Cross the Green Line”.

    Το συγκρότημα δήλωσε σχετικά:

    «Αυτό δεν είναι απλώς μια άλλη μπαλάντα... Είναι ο θρήνος μας για τα 50 στοιχειωμένα χρόνια της κυπριακής κατοχής... Μια μουσική κραυγή στις χαμένες ψυχές και στους αμέτρητους αγνοούμενους, στην αγωνία του εκτοπισμού, στις καρδιές που είναι ακόμα φυλακισμένες από τον Αττίλα για μισό αιώνα... Πένθιμος ύμνος για το μοναδικό έθνος της ΕΕ με κατεχόμενα εδάφη... Κραυγή για την Αμμόχωστο, την Κερύνεια και τη Μόρφου... Ένα χρέος στο νησί των ηρώων...
    Δεν θα ξεχάσουμε ποτέ. 1974 – 2024»

    Αυτοί είναι οι στίχοι του τραγουδιού.

    In the land of Cyprus, where the olive trees sway
    A tale of sorrow and resilience holds sway
    Once peaceful shores, now torn by strife
    As darkness descended, stealing hopes and life

    Turkish invasion, a storm on the horizon
    Tears in the eyes of the Cypriot horizon
    Families torn, their homes left behind
    In the wake of chaos, what solace can they find

    Don't cross the Green Line, where hearts bleed and dreams decline
    In the shadow of division, where pain defines
    Cypriot souls, bound by fate's design
    Don't cross the Green Line, where scars intertwine

    Through streets once bustling, now silent and still
    Echoes of laughter replaced by an eerie chill
    Amidst the rubble, they cling to hope's thread
    Their resilience a testament, though their hearts may dread

    Fathers, mothers, sons and daughters
    Bound by history's relentless waters

    Once peaceful shores, now torn by strife
    As darkness descended, stealing hopes and life

    Turkish invasion, a storm on the horizon
    Tears in the eyes of the Cypriot horizon
    Families torn, their homes left behind
    In the wake of chaos, what solace can they find

    Don't cross the Green Line, where scars intertwine

    Don't cross the Green Line, where hearts bleed and dreams decline
    In the shadow of division, where pain defines
    Cypriot souls, bound by fate's design
    Don't cross the Green Line, where scars intertwine

    Through streets once bustling, now silent and still
    Echoes of laughter replaced by an eerie chill
    Amidst the rubble, they cling to hope's thread

    Through streets once bustling, now silent and still
    Echoes of laughter replaced by an eerie chill
    Amidst the rubble

    Don't cross the Green Line, where hearts bleed and dreams decline
    In the shadow of division, where pain defines
    Cypriot souls, bound by fate's design
    Don't cross the Green Line, where scars intertwine